Архив новостей новостей об Иране
Информация об Иране. Архив новостей
Недавние новости об Иране

Иран не собирается делить дно Каспия так, как того хочет Москва ("Frankfurter Rundschau", Германия)

Дата новости: 04.09.02

В своих претензиях на море они, кажется, почти непримиримы Матиас Арнинг, 04 сентября 2002 Иногда не в силах помочь и словарь Дудена. К слову "Каспий" - это географическое название - словарь приводит статью "Напр., Каспийское море". Но одновременно Дуден упоминает "Каспийское озеро". И, таким образом, получается, что решение центральной для Средней Азии проблемы кроется в точности географического названия. Поскольку непонятно, что же, собственно, представляет собой Каспийское море - этот самый большой в мире внутренний водный бассейн? Море - это озеро, утверждает правительство в Тегеране. Море и есть море, говорит, напротив, Москва. В споре о статусе водного бассейна, который политолог Кирстен Вестфаль (Kirsten Westphal) называет "геополитическим рычагом" для достижения своих собственных, прежде всего, экономических интересов, не подвергается сомнению, по меньшей мере, одно: под толщей вод Каспийского моря находятся самые богатые в мире после Персидского залива и Сибири нефтяные месторождения. Соседями по морю являются Россия, Казахстан, Туркмения, Азербайджан и Иран. Еще в 19-м веке, на это указывал известный пакистанский журналист, автор книг Ахмед Рашид (Achmed Raschid), тогдашние державы добивались доступа к морю и контроля над торговыми путями. Сегодня для нынешних крупных государств ситуация кардинально изменилась: "Главы режимов в среднеазиатских государствах", - пишет Рашид, - больше не желают быть пешками сверхдержав". В этой чересполосице главную роль играет вопрос транспортных путей для нефти и газа, который привел к немалой напряженности в отношениях между Россией и Казахстаном, когда, например, в 90-е годы речь пошла о нефтепроводе в китайском направлении. Чтобы при наличии таких обстоятельств не утратить возможность, когда нужно "поджечь бикфордов шнур", соседние государства, как заметила эксперт Вестфаль, обращаются к своим собственным представлениям о статусе Каспийского моря. Море может быть поделено на зоны влияния между соседями только на основе компромисса. Зоны эти выходят за рамки признанного международным сообществом контроля над соответствующей прибрежной полосой. Согласно международному морскому праву, которое обычно рассматривает Каспийское море действительно в качестве моря, этого кажущегося на первый взгляд курьезом противоречия можно избежать, если конфликтующие стороны были бы готовы признавать эту правовую базу как таковую. Но правительство в Москве уже не первый год стремится искать перспективное решение путем заключения двусторонних отношений с бывшими республиками Советского Союза Казахстаном, Туркменией и Азербайджаном. "Эти государства, очевидно, видят компромисс в разделе моря на сектора", - заметила по этому поводу политолог Вестфаль. Впрочем, Тегеран после распада Советского Союза наблюдает за развитием событий с большим возмущением. Не только из-за месторождений нефти. Иран, у которого нет морских сил на Каспийском море, чувствует себя окруженным в результате присутствия американцев в Персидском заливе, а после событий 11 сентября и начала антитеррористической операции - также и в Каспийском бассейне. Президент США Джордж Буш (George Bush) причислил страну наряду с Ираком и Северной Кореей к "оси зла". Но втайне Тегеран опасается и за экономические ресурсы. Правительство ссылается поэтому на традиции, которые в иных случаях он, скорее, осуждает: на договора от 1921 и 1940 годов, которые были заключены тогдашними Советским Союзом и Персией. В тех договорах Москва признавала за своим единственным соседним государством долю в размере 20 процентов. Тем временем, встает вопрос о принципе раздела, который называют в международном праве "принципом водной границы". Согласно этому принципу, доля каждого соседнего государства исчисляется протяженностью береговой линии. Пропорционально этому измеряется площадь морского дна, которая, в конечном итоге, отводится для эксплуатации нефтяных и газовых месторождений. В этом случае большая часть площади дна приходится на Казахстан и Россию, меньшая - Туркмении и самая маленькая -Азербайджану и Ирану. Доля Ирана, составляющая 20 процентов, сократилась бы тогда, по данным Вестфаль, до 13 процентов. "Но это Иран не устраивает", - сказала специалист. К тому же главной причиной потасовки до сих пор является только морское дно, о богатых рыбных запасах, не в последнюю очередь осетровых, дающих икру, речь пока не идет. Перевод: Синица Владимир, inoСМИ.Ru Опубликовано на сайте inosmi.ru: 04 сентября 2002

Новости Ирана за 04.09.02
Подходы Туркмении к определению статуса Каспия остаются неизменными
"Американцы действуют из идеологических побуждений" (Berliner Zeitung)
В терактах отчасти виноваты сами США (Financial Times)
Шарон приказывает к 1 ноября быть готовым к отражению возможного нападения (The Guardian)
Просьба к Пакистану препятствовать проникновению боевиков Аль-Каиды в Иран
Иран и Пакистан связаны друг с другом историей, культурой и проблемами безопасности
Устранить ядерную угрозу Ирака ("The New York Times", США)
Иран не собирается делить дно Каспия так, как того хочет Москва ("Frankfurter Rundschau", Германия)
Предчувствие войны
Американский Конгресс и проблема Ирака
Сотрудничество в нераспространении ядерного оружия
Бывший союзник
Пауэл становится "Ястребом"
Вашингтон не собирается вступать с Ираком в переговоры
Арабским террористам подбросили наркотики
Так куются нобельские лауреаты
Последние часы мира. К берегам Ирака плывут американские танки
Багдад отрицает наличие проблем с ООН
Нефтяной спор
На Вашингтон надейся, а сам не плошай
Море в наследство: прикаспийские государства мечтают о нефтяном богатстве
План действий по борьбе с бедностью и охране окружающей среды готов для "презентации" мировым лидерам - участникам саммита Земли
США нанесут удар по Ираку, даже если кто-то из постоянных членов СБ ООН вынесет вето, считает французский аналитик
Участники внеочередной сессии межпарламентского союза арабских стран в Багдаде высказываются против американских угроз в адрес Ирака
Президент Ирака призвал каждого гражданина утвердить в себе дух и веру, которые являются порукой побед
Подавляющее большинство опрошенных голландцев поддерживают возможный удар по Ираку
Бывший премьер при правительстве моджахедов Гульбуддин Хекматияр призвал афганцев оказать сопротивления американским и иным "оккупационным" войскам
Спецпредставитель генерального секретаря ООН обеспокоен ростом количества жертв среди гражданского палестинского населения
Пакистан и Азербайджан намерены расширить торгово-экономическое и военное сотрудничество
Пакистанская армия и полиция готовятся к военной операции в приграничных с Афганистаном пуштунских районах по задержанию четырех подозреваемых в связях с террористами
В среду двумя специальными рейсами из Кабула возвращаются 110 пакистанцев, сражавшихся на стороне талибов
Премьер-министр Израиля Ариэль Шарон согласился лично встретиться с "одним из высокопоставленных чиновников" Палестинской национальной администрации
Генеральный секретарь ООН "никак не обнадежил" заместителя председателя правительства Ирака в отношении возможности военной акции со стороны США
Колин Пауэлл сообщил, что Джордж Буш примет решение по Ираку в ближайшее время
Сепаратисты в индийском штате Джамму и Кашмир призывают население бойкотировать парламентские выборы
Джордж Буш проведет в Белом доме встречу с лидерами Конгресса США для обсуждения ситуации вокруг Ирака
Страны Персидского Залива отвергают планы США нанести удар по Ираку
Глава Пентагона считает, что проведение в Ираке инспекций не решит полностью иракской проблемы
Президент Таджикистана и посол Афганистана обсудят ход антитеррористической операции в Афганистане
Вице-премьер Ирака заявил, что Багдад готов к сотрудничеству с ООН
Тони Блэр призвал европейские страны поддержать США в решении иракской проблемы
Тони Блэр заявил, что Лондон и Вашингтон согласны в том, что от Ирака исходит угроза миру, но не готовы пока представить доказательства наличия у Багдада оружия массового уничтожения
Ирак заявил о намерении запустить в космос свой первый спутник
На каждой из двух АЭС Пакистана будет создано по новому реактору
ООН намерена оказать правительству Афганистана помощь в проведении первой в истории страны переписи населения в 2005 году
Сотрудничество Росии и Ирана не ограничивается лишь строительством АЭС "Бушир", заявил председатель парламентской комиссии по энергетике иранского меджлиса
"Хезболлах" будет рассматривать любую агрессию США против Ирака как "террористический акт".
Президент Ирана выразил надежду, что две атомные державы - Пакистан и Индия благоразумно используют свою энергию в интересах развития региона
Представитель МИД РФ и посол Ирана обсудили взаимодействие двух стран по консульским вопросам
Золото "Аль-Каиды" вывозили на самолетах русского бизнесмена Виктора Бута
Харрази подчеркивает необходимость солидарности мусульман перед лицом агрессора
Сотрудничество между Ираном и Туркменистаном в деле решения проблем Каспия
Мохаджерани: движению реформаторов причиняют вред как внутренние, так и внешние силы
Телефонный разговор министров иностранных дел Франции и Ирана
Подтверждена необходимость расширения отношений между Ираном и Англией
Иран.Ру подвергся повторной атаке со стороны хакеров
Россия и Иран полны решимости укреплять культурные связи
Министр обороны Кувейта посетит Иран с визитом
В Бельгии пройдет выставка "7000 лет иранского искусства и истории"
Стартовала Международная парусная регата "Каспий-2002"
Стартовала Международная парусная регата "Каспий-2002"
реклама