Архив новостей новостей об Иране
Информация об Иране. Архив новостей
Недавние новости об Иране

США озабочены развитием российско-иракских связей в нефтяной области ("The Washington Post", США)

Дата новости: 03.09.02

Поддержка Москвой нападения на Саддама Хуссейна может зависеть от экономических гарантий Питер Бейкер Москва, 1 сентября 2002 года. Недавно через сирийский пограничный контрольно-пропускной пункт Вахид (Waheed) в Ирак проследовал автомобильный конвой с грузом оборудования для бурения, который направился к расположенному на севере страны городу Киркук (Kirkuk). Вскоре туда должны прибыть около 50 российских специалистов, чтобы начать бурение 45 скважин. Этот небольшой проект, стоящий 8 млн. долл. США, едва ли оправдывает поездку в Багдад каждые 3 месяца главного исполнительного директора российской компании "Зарубежнефть". Но ожидаемой крупной отдачей от этого проекта является решение Ирака предоставить компании "Зарубежнефть" права на богатое нефтяное месторождение Бен-Умар (Bin Umar); эта сделка потянет на многие миллиарды долларов, если когда-нибудь Организация Объединенных Наций (ООН) отменит свои санкции против Ирака. Каждый день российские компании выкачивают из пробуренных скважин и отправляют на судах танкерного флота столько иракской нефти, сколько могут под эгидой ООН, и мечтают о дне, когда смогут больше. Почти всякий здесь, как кажется, запустил лапу в иракский нефтяной горшок, от фирм - разработчиков инженерной техники и производителей машиностроительной продукции до политиков. Даже Министерство по чрезвычайным ситуациям (МЧС), которое обыкновенно занимается наводнениями и лесными пожарами, влезло в эту игру, создав дочернее предприятий для торговли иракской сырой нефтью. Глубина экономических связей России с Ираком, как фактических, так и потенциальных, представляет серьезный вызов для президента США Джорджа Буша-младшего (George W. Bush), замышляющего военное нападение на Ирак с целью устранения от власти правительства Саддама Хуссейна (Saddam Hussein). Россия поддержала войну Соединенных Штатов в Афганистане, но предостерегла от любого вторжения в Ирак, который является ее давним союзником. "Если (по Ираку - прим. пер.) будет нанесен удар, мы окажемся в очень трудном положении, - сказал Юрий Шафраник, бывший российский министр топлива и энергетики, который ныне возглавляет одну из комиссий по развитию российско-иракского экономического сотрудничества. - Это будет означать, что позиция России была проигнорирована, и никто с Россией не захотел считаться. Для нас, сегодня как никогда, эти проекты очень важны". Сигналы из Кремля пока что являются неоднозначными. Президент Владимир Путин придает большое значение своей новой дружбе с г-ном Бушем-младшим и поэтому пытается обуздать воинственную антиамериканскую риторику, которая буйно расцвела в 1999 году по причине войны против сербов в Косово. Но г-н Путин проявляет заботу о российских экономических интересах, и вскоре его правительство планирует подписать с Ираком стоящее 40 млрд. долл. США долгосрочное соглашение о сотрудничестве в таких сферах, как энергетика и транспортные услуги. Неопределенность Кремля может свидетельствовать о его заинтересованности в заключении сделки с Соединенными Штатами. Ключевые фигуры в политике и в корпоративном бизнесе как в Вашингтоне, так и в Москве выдвигают идеи, как гарантировать российские экономические интересы в Ираке в постхуссейновскую эпоху. В обмен на это Россия смягчила бы свою оппозицию американской военной акции, а может быть, вообще прямо поддержала бы ее. "Довольно скоро Соединенным Штатам придется принимать некоторые трудные решения, если они хотят, чтобы Россия более благоприятно, чем в данный момент, взирала на всю ситуацию с Ираком, - сказал Михаил Ходорковский, глава второй по величине российской нефтяной компании "Юкос". - Если Америка хочет, чтобы Россия приняла участие в решении этой проблемы - а я думаю, Россия здесь может сыграть важную роль - тогда сделать это можно было бы наилучшим образом, заинтересовав Россию с точки зрения экономической. Если у нас там не будет экономических интересов, тогда зачем нам влезать в это грязное дело (в войну против Ирака - прим. пер.)"? Однако приглушенные разговоры о возможности компромисса пока что не привели к каким-либо конкретным договоренностям, по крайней мере, публичным. "Не могу себе представить, почему бы эта ситуация не была взаимовыгодной, если мы сделаем все по уму, - сказал в июле на заседании конгресса США сенатор Джозеф Байден-младший (Joseph R. Biden Jr.), демократ от штата Делавэр, который возглавляет сенатский комитет по международным отношениям. - Но у меня нет ощущения, что в нашей администрации кто-то что-то предпринимает в этом направлении". Заинтересованность России в Ираке уходит своими корнями в эпоху "холодной войны", когда Советский Союз пытался подружиться с государствами-клиентами в арабском мире. На протяжении многих лет в Ираке работали тысячи советских специалистов, и Москва продавала Багдаду значительное количество оружия. От тех времен у Ирака остался крупный российский долг. Иракский посол в России Аббас Халаф (Abbas Khalaf) называет цифру в 7 млрд. долл. США и говорит, что "Ирак готов заплатить этот долг после отмены санкций ООН". Г-н Байден-младший сказал, что г-н Путин в недавней беседе с ним заявил, что сумма этого долга составляет 11 млрд. долл. США. Россия в последний год-другой стала также крупнейшим торговым партнером Ирака в осуществлении программы ООН "Нефть - за продовольствие". За полугодие, закончившееся в мае, Россия закупила 90 млн. баррелей (1 американский баррель для нефтепродуктов = 158,75-158,98 л) нефти из 226 млн. баррелей, проданных Ираком, что, по оценкам местных нефтяных менеджеров, составило сумму в 1,8 млрд. долл. США. Как показывают данные ООН по состоянию на 31 июля, Россия с начала осуществления вышеназванной программы (конец 1996 года) продала Ираку продовольствия, медикаментов и нефтяного оборудования на сумму 4,18 млрд. долл. США, опередив все прочие страны. "С нами работают почти все российские компании", сказал г-н Халаф. Программа "Нефть - за продовольствие" дает Ираку возможность продавать некоторую часть добываемой сырой нефти примерно 10 российским компаниям, которые затем перепродают ее в Соединенные Штаты, Европу и Азию. Преобладающая часть выручки от продажи нефти расходуется на гуманитарные нужды иракского населения или на развитие инфраструктуры Ирака. В последнее время, однако, объемы продаж иракской сырой нефти резко упали, даже без учета кратковременного прекращения г-ном Хуссейном отгрузки нефти прошлой весной, чтобы оказать давление на Израиль и Соединенные Штаты. Россия возлагает вину за сокращение объема продаж на навязанную иракцам Соединенными Штатами ценовую политику, когда окончательная стоимость закупленной у Ирака нефти определяется уже после совершения сделки, что отпугивает компании, желающие знать, по какой цене они покупают нефть, уже в момент заключения соглашения. Официальные лица ООН утверждают, что Ирак установил незаконную дополнительную надбавку в размере 20-50 центов США за баррель нефти, большая часть которой, как они думают, оседает в виде барышей в кармане правительства Хуссейна. Российские компании, как они полагают, потворствуют этой схеме. Недавно было обращено пристальное внимание на деятельность компании "Эмерком", созданной МЧС России, которым руководит близкий союзник г-на Путина Сергей Шойгу. В последнее время компания "Эмерком" стала фаворитом иракцев: в прошлом году, как свидетельствует добытый ООН в прошлом месяце конфиденциальным путем документ, Багдад отдал ей два контракта на добычу в совокупности 12 млн. баррелей нефти. По свидетельству официальных лиц ООН, Ирак в момент, когда была заключена сделка с компанией "Эмерком", брал за баррель нефти надбавку в 20 центов США. Западные дипломаты считают законной надбавку в 5 центов, а все, что сверх этого - незаконным барышом г-на Хуссейна. При таком подсчете незаконные добавочные барыши г-на Хуссейна от недавних сделок с компанией "Эмерком" составляют 1,8 млн. долл. США. Одна из представительниц компании "Эмерком" сказала, что контракты ее компании с Ираком "соответствуют правилам и положениям ООН". Она сообщила, что компания "Эмерком" выступает только как агент нефтяных компаний, и отрицала, что компания давала какие-то взятки. Не менее важны, чем повседневная торговля, реальные деньги для России в Ираке, которые пока что находятся в земле. Ирак занимает второе место в мире по разведанным запасам нефти, ожидающим, чтобы опытные нефтедобытчики ее оттуда выкачали. "Именно поэтому все мечтают о проектах на иракской земле, - сказал г-н Шафраник, возглавляющий ныне принадлежащую государству нефтегазовую компанию "Союзнефтегаз". - Все хотят делать деньги. Но существуют подспудные течения и эти течения пытаются направлять нас в определенное место". Самая крупная долговременная сделка на разработку иракских месторождений заключена с "Лукойл", которая является крупнейшей нефтяной компанией России. Компания "Лукойл" в 1997 году подписала контракт на 23 года, дающей ей право возглавить консорциум, который станет разрабатывать часть месторождения Вест-Гурна (West Qurna) на юге Ирака. "Лукойл" будет иметь право выкачать 667 млн. т нефти. По ее оценке, стоимость этого контракта составляет около 20 млрд. долл. США. "Это гигантский проект", - сказал вице-президент и совладелец компании "Лукойл" Леонид Федун. Однако этот проект остается замороженным из-за санкций ООН, и в силу этого отношения между Ираком и компанией "Лукойл" испортились. Официальные представители Ирака призывают компанию "Лукойл" начать добычу нефти в Вест-Гурна, не дожидаясь отмены санкций, но россияне отказываются делать это. В отместку Ирак исключил компанию "Лукойл" из участия в программе "Нефть - за продовольствие". "Мы очень огорчены, и любой нефтяник был бы огорчен, если бы ему мешали разрабатывать новое нефтяное месторождение, - сказал г-н Федун. - Но мы - не политики и поэтому не можем принимать решения такого рода". В последнее время Ирак предпочитает заключать контракты на длительный срок с компанией "Зарубежнефть", государственной нефтяной компанией, которая работает в этой арабской стране более трех десятилетий. Недовольное Францией за то, что та продолжает поддерживать режим санкций против Ирака, иракское правительство, по заявлению г-на Халафа, недавно приняло решение лишить французскую компанию "TotalFinaElf" прав на разработку месторождения Бен-Умар и передать эти права компании "Зарубежнефть". Этой компании разрешено выкачать из месторождения Бен-Умар 3,3 млрд. баррелей нефти. Генеральный директор компании "Зарубежнефть" Николай Токарев сказал, что все еще не решил, что делать. "Они сделали предложение, и мы, разумеется, очень им заинтересовались, потому что это нефтяное месторождение уникально, - сказал г-н Токарев. - Но мы очень хорошо понимаем, что полномасштабные работы на месторождении будут зависеть от множества политических факторов". Другие компании заключили менее крупные сделки с Ираком. "Славнефть", еще одна контролируемая государством российская нефтяная компания, в прошлом году подписала контракт на разработку месторождения Лухейс (Luhais) в южной части Ирака; ей разрешено выкачать 490 млн. баррелей. В июне компания "Сибур", дочернее предприятие российской монополии природного газа "Газпром", согласилась разрабатывать газовое месторождение в южной части Ирака. А концерн в составе трех нефтяных компаний, "Татнефть", "Роснефть" и "Зарубежнефть", имеет соглашение на разработку другого нефтяного месторождения в Вест-Гурна после того, как будут отменены санкции. Для России важный вопрос, что будет с соглашениями такого рода, если Соединенные Штаты начнут войну с целью свержения г-на Хуссейна. Некоторые менеджеры утверждают, что их контракты должны оставаться в силе, но многие пытаются подстраховаться, обхаживая менее крупные фигуры в Ираке в надежде, что они останутся даже в случае, если верхний эшелон будет заменен. Ариэль Коэн (Ariel Cohen), ученый, работающий в Вашингтоне в фонде "Heritage Foundation", в своей опубликованной в апреле сего года статье предложил администрации Буша-младшего поддержать контрактные права российских компаний на иракские нефтяные месторождения, чтобы добиться согласия Москвы на войну Соединенных Штатов против Ирака. Он также высказал предложение, чтобы Соединенные Штаты поддержали возврат остающегося с советских времен долга правительством, которое придет на смену режиму Хуссейна, или организовали обмен этого долга на собственные обязательства России Парижскому клубу стран-кредиторов. Эта идея находит понимание у некоторой части членов конгресса США. "Для России это - экономический императив, и мы должны сделать несколько больше, чем просто протестовать по поводу ее связей с Ираком, - сказал в интервью после недавней встречи с российскими официальными лицами в Вашингтоне конгрессмен Генри Хайд (Henry J. Hyde), республиканец от штата Иллинойс и председатель комитета палаты представителей по международным отношениям. - Мы должны компенсировать им их потери или, по крайней мере, большую их часть". Такие российские компании, как "Лукойл", "Юкос" и "Газпром", уже проводят зондаж в поисках альтернативы, в которой американские и российские энергетические компании образовали бы консорциумы для совместной разработки иракских месторождений в постхуссейновский период. "Мы вполне понимаем, что американцы не могут дать никаких гарантий, - сказал г-н Ходорковский. - В то же самое время, при наличии значительной политической воли, и если заблаговременно, до начала военной акции, будут созданы российско-американские консорциумы: это станет достаточной гарантией для российских компаний и России в целом". Перевод: Федотов Виктор, inoСМИ.Ru Опубликовано на сайте inosmi.ru: 02 сентября 2002

Новости Ирана за 03.09.02
Российские специалисты приступили к монтажу основного технологического оборудования первого энергоблока АЭС в Иране - В.Козлов
ОПЕК намерена сохранить нынешние квоты на добычу нефти - министр нефти Венесуэлы
Открылся 17-й Всемирный нефтяной конгресс
Иран опровергает сообщения о моратории на нефтяные сделки
Итальянский крестовый поход против ислама (Die Presse)
Противники глобализации критикуют Израиль (The Jerusalem Post)
Все больше американцев выступают против удара по Ираку (The Times)
Начало нового этапа в отношениях между Ираном и арабским миром
Соглашения России со странами "оси зла" подрывают дружбу между американским и российским президентами ("The International Herald Tribune", США)
Европейский союз никак не может определиться с Ираком ("Hamburger Abendblatt", Германия)
Ирак, ОПЕК и нефть ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)
США озабочены развитием российско-иракских связей в нефтяной области ("The Washington Post", США)
Збигнев Бжезинский: Лицом к лицу с обидой на Америку ("The New York Times", США)
The Guardian - Прокладка нефтепровода на Джейхан осложнена нарушениями прав человека
Заявление Министерства иностранных дел Республики Казахстан
Развод отложен
Опек хочет чуть-чуть отменить квоты
Инспекторы по разоружению в центре внимания
Иран догоняет Запад
Министр планирования Ирака заявляет, что экспорт нефти не будет прекращен даже в случае военной акции со стороны США
Президент Таджикистана и министр иностранных дел Франции обсудят вопросы двустороннего сотрудничества и хода антитеррористической операции в Афганистане
Глава МИД Франиции Галузо де-Вильпен Доминик из Душанбе отбыл в Кабул
Ирак настаивает на полном соблюдении резолюций Совета Безопасности ООН по урегулированию конфликта в Персидском заливе
Правительство ФРГ отклонило предложение о встрече с представителями Ирака
Европейский союз начинает новую посредническую миссию на Ближнем Востоке
Россия готова решительно бороться вместе с Европейским Союзом против нелегальной иммиграции
В Афганистане начинается третий в этом году этап вакцинации детей от полиомиелита
Министр энергетики Венесуэлы Рафаэль Рамирес считает, что для повышения квот на добычу и экспорт сырой нефти "не настало время"
Глава МВД Пакистана считает, что проблемы Ирака должны решаться в рамках ООН
Глава МВД Пакистана считает, что проблемы Ирака должны решаться в рамках ООН
Против министра промышленности индийского штата Джамму и Кашмир Муштафы Камала совершен теракт, министр не пострадал
Израильские военные разрушили дома палестинцев в селении Ята на Западном берегу реки Иордан
Мусульманская сепаратистская Всепартийная конференция Хурриат отказывается участвовать в выборах в индийском штате Джамму и Кашмир
МИД Индии отвергает возможность встречи премьер-министра страны с президентом Пакистана во время сессии Генассамблеи ООН
Землетрясение силой до 5 баллов в Иране не повлекло жертв и разрушений в Пакистане
Москва. Выставку "Арсенал русских царей" представляет музей Московского Кремля.
Официальный представитель иранского МИД заявил, что высоко оценивает программу правительства РФ по развитию экономического и промышленного сотрудничества с Ираном
реклама